el cinco de Mayo


{vestidos de fiesta}

Hola mis amigos. Escribiendo en español hoy celebrar este dia. Solo hablo un poco español y sé hay mucho errores en este pagina, pero no me importa. Necesito practicar más. Creo que hablo mejor que escribo (acentos no están mis amigos, gracias a Dios por “spell check de español”). Me gusta hablar con las personas de me clínica donde trabajo. La mayoría de nos pacientes habla español y yo trabajo con varios personas cual hablar español también. Me ayudan pero a veces esta difícil porque son de países diferencias y tienen otras palabras  por la misma palabra y tienen acentos diferencias cuando hablan.

Cuando fui en NYC hable con un mujer en la parque de perros en Union Square. La mujer solamente hable español. Fue las tiempo primero hablo español con un extranjera (pues, sin incluir mi viaje de misiones a honduras). La mujer y yo hablo sobre su bulldogs francés (la mismo de mi Oscar!). El nombres de su dos bulldogs francés eran Louis (vuittan) y Chanel! Perfecto por dos perros in NYC! Jaja!

Lo siento, se que era un historia al azar…

¡Espero que tenias un gran día! Dios le bendiga.

p.s. ¡los vestidos de arriba son perfecto por este día! Son de una tienda de línea muy lindo: Aida Coronado.

{you should definitely click the "translate" button at the top of your browser or copy and paste it HERE to get a chuckle out of my broken Spanish   Also make sure to check out the store that features the above dresses, Aida Coronado}

Photobucket

Comments

  1. this is a fun post :) i think i understood everything without translating...yay! i took 4 years of spanish in high school, but that was a million years ago ;)

    ReplyDelete
  2. Okay, let me see how well I can do...

    Hi, my friends! You are writing today in espanol to celebrate the day. You only speak a lil bite of spanish? You need to practice more? You like to speak in spanish to the people at your clinic? Then you kinda lose me...except something in NYC at Union Square. Ha!!!

    That was fun. Happy Cinco de Mayo!!!

    ReplyDelete
  3. LOL. Love it! Def a random story. Cute dresses too!!! My little Mexican self needs one!! <3

    Feliz Cinco de Mayo, mi amiga! <3

    ReplyDelete
  4. This is the best Cinco de Mayo post I've seen. You rock!

    ReplyDelete
  5. I love this! Those dresses are so amazing!

    ReplyDelete
  6. Muy bien! Gracias para tus palabras :) Feliz Cinco de Mayo!

    ReplyDelete
  7. happy cinco de mayo! not going to eat mexican but i will through on my embroidery dress when i get home! yay!

    xo,
    cb

    ReplyDelete
  8. 1. those dresses are beautiful.
    2. the only thing i picked out was NYC and mis amigos.

    ReplyDelete
  9. Not bad Spanish, Blair! Just wanted to let you know that my blog's moved to http://optimistsumbrella.wordpress.com

    ReplyDelete
  10. Me encantan los vestidos! Que bonitos!
    Yo tambien necesito practicar mi espanol. Voy a Peru este proximo lunes para un mes en un viaje de missiones (mission trip?? jaja) y hablare mucho con la gente alli. Va a estar muy loco... AKA very nerve-wracking! I think I'm better at writing than speaking too. Correction: I THOUGHT I was better at writing!!! :p
    Feliz cinco de mayo!
    http://www.waspwhispers.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. those are all SO fun! Happy cinco de mayo!

    ReplyDelete
  12. THESE are AWESOME!!!!! I would so wear any of those!

    ReplyDelete
  13. Love your Spanish post! I think your Spanish is really good - and don't feel bad about those messy acentos. Spanish was my first language and I still can't get those acentos in the right place! :)

    ReplyDelete
  14. I need one of those dresses! They are so beautiful and the colours, gosh I love the colours :)

    ReplyDelete
  15. Oh and I know like 5 Spanish words. I guess that's how it goes when you grow up in Canada only learning French! :) xo

    ReplyDelete

Post a Comment

I value your thoughts/encouragement/feedback. Thanks so much for taking the time to leave a comment.